Pour être efficace et pour diffuser l'information en Belgique, nous devons traduire cette page dans les différentes langues de notre pays.
Si vous vous voulez vous aussi voir le delphinarium fermer ses portes, si vous vous sentez concerné par cette cause, que vous avez du temps et surtout le courage de faire changer les choses, aidez-nous à traduire cette page!
Nous recherchons des traducteurs bénévoles pour traduire cette page en Néerlandais, Anglais et en Allemand.
N'hésitez pas à me contacter pour vous inscrire sur la liste des traducteurs bénévoles:
Nous recherchons des traducteurs bénévoles!
Interpellez les membres du Parlement Européen et de la Commission Européenne en leur demandant d’agir en conséquence et de me mettre en œuvre la stricte application de la Directive EU sur les Zoos ainsi que la fin de l’exhibition de dauphins captifs.
35 delphinariums exhibent et gardent en captivité un chiffre estimé à 289 dauphins, marsouins et autre "petits cétacés" dans 15 Etats Membres de l'Union Européenne.
Ces animaux y sont détenus à des fins principalement récréatives et y mènent une vie aussi appauvrie que confinée 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, alors qu'ils devraient être en train de nager libres en mer.
Ceci en dépit d'une loi de l'UE qui bannit tout échange commercial de dauphins sauvages capturés et de l'obligation légale de fournir à ces animaux un environnement adapté à leurs besoin biologiques, un vœu impossible à satisfaire pour ces mammifères marins migrateurs, dotés d'une haute intelligence et d'une vie sociale élaborée.
12 Etats Membres de l'Union Européenne n'ont sur leur territoire aucun établissement qui exhibe des dauphins captifs.
Nous pensons que c'est bien, mais ce n'est pas assez !
Merci de nous aider à faire de l'Union Européenne un territoire sans delphinarium !
LETTRE DE PROTESTATION
Madame, Monsieur
Je suis très choqué d’apprendre que plus de 300 dauphins, marsouins orques, bélougas et autres petits cétacés sont maintenus en captivité dans l’espace de l’Union Européenne, et ceci essentiellement afin d’amuser les visiteurs par leurs shows.
Une telle situation est en contradiction flagrante avec la législation CITES de l’Union Européenne qui interdit le commerce de dauphins capturés en mer ainsi qu’avec la Directive UE sur les Zoos exigeant que les dauphins et autres cétacés soient détenus dans des conditions conformes à leur besoins biologiques, une chose bien évidemment impossible à réaliser pour ces mammifères marins migrateurs dotés d’une haute intelligence et d’une vie sociale élaborée.
Merci d’agir dès aujourd’hui pour protéger la santé et le bien-être de ces animaux en appliquant de manière stricte et correcte la Directive EC 1999/22 relative à la détention d’animaux sauvages dans les zoos, et en soutenant l’élimination des delphinariums sur tout le territoire européen. Merci également d’aider les dauphins sauvages en mettant fin à l’importation au sein de l’Union Européenne de tout dauphin capture en milieu naturel.
Bien cordialement,
Votre signature .
Liste des députés du parlement européen
Lise des membres de la commission européenne
Conseil des ministres européens